Вчера на базе Института калмыцкой филологии и востоковедения состоялся Круглый стол, посвященный 100-летию известных писателей, патриархов калмыцкой литературы Бадмаева Алексея Балдуевича и Кукаева Анатолия Манджиевича. Организатором выступила кафедра калмыцкой литературы и журналистики. В работе Круглого стола приняли участие представители творческой интеллигенции Республики Калмыкия, научно-педагогические работники КалмГУ, обучающиеся ИКФВ и ГФ, учителя и общеобразовательных школ республики.
Модераторами выступили Мингиян Алексеевич Лиджиев, директор ИКФВ и Раиса Батнасуновна Дякиева, д.пед.н., профессор, зав.кафедрой калмыцкой литературы и журналистики.
Оба писателя прожили нелегкую жизнь: оба пережили военные годы, ссылку, тяжелую работу на Широковской ГЭС и строительстве железной дороги Астрахань – Кизляр. Активная литературная деятельность у обоих писателей началась после возврашения калмыцкого народа из ссылки.
Первый роман А.Б. Бадмаева «Алтн шорад даргддго» («Золото в песке не затеряется»), правдиво рассказывающий о жизни калмыцкого народа в Сибири, был издан в Элисте в 1964 г. В 1966 г. этот роман под названием «Там, за далью непогоды» был опубликован в Москве. Всего же писателем создано шесть крупных романов, написано более десяти повестей, книг, очерков и статей.
Его книги «Реки начинаются с истоков» (1969 г.), «Ревдольган» (1972 г.), «Зултурган – трава степная» (1976 г.), «Белый курган» (1977 г.), «Страна Бумба» (1981 г.), «Мукебэн» (1988 г.), «Бег Аранзала» (1989 г.). Произведения А. Б. Бадмаева переведены на русский, украинский, бурятский, киргизский, эстонский, монгольский, китайский, английский и другие языки, включены в учебные программы. Заслуженную славу принес писателю его широко известный роман «Зултурган – трава степная» – своеобразная художественная энциклопедия жизни калмыков первой половины XX века.
Кукаев Анатолий Манджиевич начал печататься уже в 1960 году. Первый сборник стихов А. Кукаева «Думы» вышел в 1963 году. Всего издано около 30 книг на калмыцком и русском языках. Анатолий Манджиевич был многожанровым автором – он писал стихи и рассказы, поэмы и повести, сказки и переводы. Он переводил на калмыцкий язык Пушкина, Лермонтова, Чехова, Маршака, украинских и других авторов. Книга А. Кукаева на русском языке «Тыла нет» в переводе П. Лебеденко а была высоко оценена известными литературоведоами, в том числе Г. Ломидзе. В 1974 году на калмыцком языке. Из печати вышла книга «Обин көвәд» («За Обью-рекой»), посвященная депортации калмыцкого народа.
Творчество писателей Алексея Бадмаева и Анатолия Кукаева, внеся неоценимый вклад в развитие национальной литературы, заняло достойное место в культуре калмыцкого народа.
С докладами, сообщениями и воспоминаниями выступили Нуров Владимир Дорджиевич, Народный поэт Калмыкии, Заслуженный работник культуры Калмыцкой АССР и Российской Федерации, Почетный гражданин Республики Калмыкия, лауреат премий имени Номто Очирова и Александра Грибоедова и Кукарека Григорий Григорьевич, народный поэт Республики Калмыкия, публицист, переводчик, член Калмыцкого регионального отделения Союза писателей России, лауреат Национальной премии «Улан зала».
Активное участие в работе Круглого стола приняли участие со своими обучающимися ученые КалмГУ: с докладами выступили Манджиев Николай Церенович, к.филолог.наук, доцент кафедры русского языка, общего языкознания, русской и зарубежной литературы Гуманитарного факультета КалмГУ и Намруева Людмила Васильевна, к.социолог.наук, доцент кафедры калмыцкой литературы и журналистики ИКФВ.
Об изучении творчества писателей – юбиляров в школах республики по программе освоения калмыцкой литературы рассказала Нимгирова Татьяна Найтовна, учитель калмыцкого языка и литературы МБОУ «СОШ № 23 имени Эрдниева П.М.» г.Элисты, Заслуженный учитель Республики Калмыкия, Почетный работник общего образования РФ.
Библиотека ИКФВ подготовила и представила выставку по творчеству писателей, на которой участники мероприятия могли ознакомиться с произведениями самих юбиляров, так и материалами об их творчестве.
Кафедра калмыцкой литературы и журналистики благодарит всех участников Круглого стола за интересные доклады и сообщения, а также библиотекаря Института Занду Валерьевну Манджиеву за организацию выставки.
Талантливые писатели, мастера калмыцкой прозы, писатели – гуманисты Алексей Бадмаев и Анатолий Кукаев создали многоплановые, эпические произведения, в которых изображены яркие образы наших современников, воплощены черты национального характера, чувствуется сыновняя любовь к родному краю, родной степи, к народным преданиям и легендам.
Кафедра калмыцкой литературы и журналистики
