Уже с сентября 2024 года на базе Института калмыцкой филологии и востоковедения ведет свою работу научно-образовательный Центр корейского языка и культуры. Руководитель Центра к.ф.н. Мукабенова Жанна Алексеевна вместе с преподавателем Манджиевой Цаганой Дамбаевной и Бак Досуном проводят различные мероприятия, освещающие культуру, историю, традиции Кореи.
Деятельность Центра направлена не только на просвещение студентов, но и выходит за рамки университетских проектов. Так, в марте были запущены онлайн курсы корейского языка для учащихся 5-10 классов районных школ Калмыкии и одной школы Ставропольского края. В программе приняли участие учащиеся из следующих школ: МКОУ Лаганская СОШ № 4 им. Джамбинова З.Э., МКОУ Джалыковская СОШ им.Бембеева Т.О., МБОУ Ики-Бурульская СОШ им.А.Пюрбеева, МКОУ Элвгинская СОШ, МБОУ СОШ №15 ИМОСК, всего свыше 50 человек.
Занятия проводятся онлайн студентами 2-4 курсов корейских направлений ИКФВ. Учебных групп на сегодняшний день насчитывается 12, соответственно, в каждой группе студент-наставник нашего университета ведет корейский язык ребятам, пожелавшим изучать восточный язык, который так популярен на мировом рынке. Материалы к занятиям студенты разрабатывают вместе с преподавателем Манджиевой Ц.Д.
Для многих студентов это первый опыт преподавания языка: «Пробовать себя в роли преподавателя крайне волнительно. Но это отличная возможность посмотреть на себя в этой сфере», — делятся впечатлениями студенты на встречах с Жанной Алексеевной, где студенты-наставники делятся не только своим опытом и успехами, но и рассказывают о трудностях, с которыми они сталкиваются во время занятий, что, безусловно, является важной частью всего процесса.
Таким образом, преподаватели поддерживают, помогают и направляют своих студентов в университете и в поддерживающем чате. Вначале студенты отмечали волнение и переживание, но огромное желание ребят изучать язык стало искрой для дальнейшего расширения экспериментального проекта. Наставники — это полноценные учителя, которые готовят план урока, структурируют материал к каждому занятию, ведут записи уроков. Задача каждого студента-наставника — не только давать лексико-грамматический материал, но и рассказывать о культуре корейского народа, его ценностях и новых тенденциях. Как отмечают сами студенты, ученики все разные и мотивы изучения языка тоже: кто-то любит дорамы, комиксы, к-поп, у кого-то есть родственники-корейцы, а кто-то просто любит изучать иностранные языки. Благодаря данному проекту есть возможность будучи студентами получить полезный преподавательский опыт, а также рассказать школьникам о своем университете. Возможно, кто-то из школьников в будущем станет студентом Калмыцкого государственного университета.
Надеемся, что проект будет реализовываться и в следующем учебном году, ведь он осуществляет главное — это желание студентов преподавать и желание школьников изучать корейский язык.
НОЦ корейского языка и культуры
Институт калмыцкой филологии и востоковедения