В рамках учебно-методических мероприятий кафедры германской филологии гуманитарного факультета 26 марта прошел мастер-класс доцента Боваевой Галины Манджиевны по дисциплине «Практический курс второго иностранного языка» направления «Лингвистика», направленности «Перевод и переводоведение».
Открытое занятие по теме «Wohnung» проводилось на завершающем этапе с целью формирования у студентов коммуникативной компетентности. Содержание урока, креативная форма его проведения, рациональный выбор методов и приемов обучения были всецело подчинены успешной реализации целей и задач мастер класса. Все этапы занятия логически последовательны, тесно взаимосвязаны и построены на принципе от простого к сложному. Использование на занятии современных технологий обучения, проектной методики, разработка преподавателем креативных речевых заданий, строго фиксированное время на их выполнение, видеосюжеты с участием самих студентов придали уроку целенаправленность, динамичность и увлекательность.
На начальном этапе речевой разминки преподаватель раздал студентам дидактический учебный материал для активизации употребления в устной речи лексики по подтемам:«Мебель», «Комнаты», «Бытовые приборы», «Виды домашних работ» и применения их в реальном общении по теме «Уборка квартиры». В основной части урока студенты в своих сообщениях умело продемонстрировали хороший уровень владения устной речью, использую обширную тематическую лексику по теме «Жилье» в России и в Германии. В своих ярких презентациях, красиво снятых видеороликах со своим участием обучающиеся рассказали о помещениях аудиторных занятий и современных жилых домов люксового уровня. На заключительном этапе вызвала особый интерес творческая реализация проекта «Mein Тraumhaus» (Дом моей мечты). Креативное решение речевой задачи, эстетика проекта домов, умелое владение студентами языковым и речевым материалом по теме послужили залогом успешной реализации коммуникативных задач. Презентация учебного материала о типах жилых домов в Германии сняла языковые трудности в понимании содержания текста и способствовала успешному выполнению задания по определению типов домов. Занятие завершилось аудированием песни «Mein Haus» (Мой дом).
Мастер-класс прошел на высоком методическом уровне и характеризуется созданием преподавателем креативной атмосферы общения, соотнесенностью всех этапов урока с целью урока, наличием взаимосвязи всех видов речевой деятельности( аудирования, говорения, чтения, письмо), умелым применением форм проектной деятельности и хорошим уровнем языковой и речевой подготовки студентов 2 курса направления «Лингвистика».
В качестве рекомендаций по распространению методического опыта доцента Боваевой Г.М. могут служить разработка новых креативных форм учебной деятельности, вовлечение студентов в проектную деятельность и использование на занятии дополнительного учебного языкового материала по теме,что непосредственно повысит мотивацию изучения иностранного языка.
Доценты кафедры германской филологии — Бураева Т.В.,Дальдинова Э-О-Г.