26-27 февраля в Томском государственном университете прошла практическая конференция «Цифровизация языковой подготовки и приема экзамена для иностранных граждан: вызовы и решения», в которой принимала участие к.ф.н., доцент, и.о. зав.кафедрой РКИОД Голубева Евгения Владимировна.
Мероприятия первого дня конференции включали мастер-класс «Знакомство с бесшовной цифровой системой:презентация и практическое применение», круглый стол «Адаптивное обучение: методические подходы к подготовке к экзаменам и культурной адаптации». Также были запланированы пленарная дискуссия «Миграционная политика: опыт и перспективы», панельная дискуссия «Подходы к проведению экзамена по русскому языку как иностранному, истории России и основам законодательства РФ, и оценке его результатов». Вечером состоялся круглый стол «Иностранные кадры в отраслях российской экономики: потребности и возможности», где проблема занятости трудящихся мигрантов обсуждалась с работодателями. В работе конференции, по данным организатора, принимали участие представители 37 субъектов России.
В первой половине дня разработчики продемонстрировали возможности взаимосвязанных программ FLOW и ODIN, интерфейс которых помогает автоматизировать процедуру оформления заявки, организации и проведения комплексного экзамена для иностранных граждан на получение патента, разрешения на временное проживания и вида на жительство. В конце 2024 года в целях повышения прозрачности, открытости КЭ Министерством образования и науки РФ была поставлена задача по цифровизации данного экзамена. Можно сказать, что эта амбициозная задача с успехом реализована специалистами ТГУ, которые выступили разработчиками указанного ПО. Внедрены механизмы контроля и учета сведений по проведению, наполнению КЭ, разработана и апробирована методика цифрового проведения тестирования.
Программы позволяют хранить и синтезировать информацию, архивы документов и видеозаписей, передавать требуемую информацию в надзорные и курирующие ведомства.
В электронном виде сразу генерируются протоколы экзамена, ведомости, отчеты. Иностранный гражданин в своем личном кабинете может увидеть свои баллы и электронный сертификат в случае успешного прохождения тестирования.
В планах разработчиков внедрение возможностей ИИ для включения аспекта «Говорение» в экзамен на получение патента (сейчас его нет).
В ходе дискуссии преподаватели РКИ, специалисты Центров тестирования, тесторы-практики обсудили широкий круг вопросов, который связан с проблемами системы оценивания экзамена, корректности содержания экзаменационных материалов, равномерности уровня сложности в однотипных заданиях и др. Коллеги обменялись опытом работы с мигрантами, обучения детей мигрантов и слушателей на подготовительном отделении, высказали мнения по перспективам и направлениям развития работы с иностранными гражданами.
27 февраля коллеги из Центра тестирования иностранных граждан во главе с директором Гладущенко Ю. В. продемонстрировали участникам конференции «живую» процедуру приема экзамена с применением бесшовной цифровой среды. В большой, специальной оборудованной аудитории одновременно сдавали экзамен на патент и вид на жительство 34 иностранных гражданина. Тестирование контролировали 3 специалиста Центра, всю процедуру снимали 4 купольные камеры, видеозапись с которых сразу выгружается в ODIN. Также коллеги из ТГУ провели обзорную экскурсию по вузу, участники конференции побывали в Центре «НейроТомск», в Ботаническом саду.
Интенсивная работа в рамках данной конференции собрала на площадке ТГУ всех участников процесса интеграции иностранцев в России: образовательные организации, Центры тестирования, представителей административных органов, работодателей. Хотелось бы особо отметить высокий уровень организации и проведения конференции, открытость томских коллег в ведении профессионального диалога, готовность обсуждать результаты работы и делиться полученными достижениями.
Доцент Голубева Е.В.
Кафедра русского языка как иностранного
и общегуманитарных дисциплин
Факультет довузовской подготовки
и обучения иностранных граждан