Будущий профессор филологии Михаил Монраев родился в 1940 г. в с. Бексюд (ныне с. Красинское) Долбанского района Калмыцкой АССР. В 1959 году окончил Лаганскую среднюю школу № 1, работал учителем начальных классов в Джалыковской средней школе. Затем поступил в Ставропольский педагогический институт на калмыцкое отделение историко-филологического факультета, упорно учился, избрав для себя примером деятельность таких крупных учёных, как Б.Б. Бадмаев, У.У. Очиров, Б.К. Пашков, К.Н. Букаева, И.М. Мацаков и С.К. Каляев, работавших там.
В сентябре 1964 был открыт Калмыцкий педагогический институт, и калмыцкое отделение было переведено в Элисту. В 1966 г. Михаил окончил Калмыцкий государственный пединститут по специальности «Русский язык и литература, калмыцкий язык и литература» и стал работать преподавателем калмыцкого языка в Каспийской школе-интернате. В 1967 году он был приглашен в Калмыцкий НИИ языка, литературы и истории на должность научного сотрудника сектора языкознания. В 1969-1972 гг. по направлению КНИИЯЛИ учился в аспирантуре Института языкознания АН СССР. Ученая степень кандидата филологических наук присвоена за диссертационное исследование по теме «Наречие в современном калмыцком языке» (1975 г.), являющейся одной из сложных тем не только калмыцкого языка, но и монголистики в целом.
1999 год стал особым в научной судьбе учёного, он защитил в Институте языкознания РАН (г. Москва) диссертацию на соискание ученой степени доктора филологических наук по теме «Проблемы современной калмыцкой антропонимики».
М. У. Монраев, работая в КНИИЯЛИ, много сил отдал составлению словарных статей «Калмыцко-русского словаря» (1977г.), улавливая все нюансы языка, снабжая для наглядности примерами пословиц и поговорок, тем самым превращая словарь в настоящий фольклорно-литературный сборник. Он не только один из составителей этого издания, но и член редакционной коллегии. Михаил Убушаевич является также автором «Словаря синонимов калмыцкого языка» (2001 г.).
И всё же наиболее известен Монраев М.У. своими работами о калмыцких личных именах. Так, монография «Калмыцкие личные имена» вышла тремя изданиями (1998, 2007, 2012 гг.). С большим интересом к ним обращаются не только преподаватели и студенты университета, но и все, кто интересуется калмыцкой антропонимикой. У этих книг поистине широкая читательская аудитория, потому что нынешние калмыки — потомки кочевников — ойратов могут найти в них историю происхождения своего собственного имени и фамилии!
В 2009 году он перешел в родной университет на должность профессора кафедры калмыцкого языка, монголистики и алтаистики. Много сил и энергии отдает подготовке педагогических кадров, является научным руководителем дипломных работ студентов, аспирантов, является членом диссертационного совета при КалмГУ. Им опубликовано более 100 научных работ по проблемам лексикологии калмыцкого языка и ономастики. Михаил Убушаевич — активный участник многих региональных и международных конференций. Имеет звания: «Заслуженный деятель науки РК» (2000 г.), «Почетный работник высшей школы РФ» (2015 г.).
Заслуга Монраева М.У. состоит и в том, что он является автором одной из основополагающих работ в области современной калмыцкой топонимики — монографии «Топонимия Калмыкии» (2017). В этой работе определена историко — хронологическая периодизация калмыцкой топонимической системы, каждая из которых имеет свои особенности, отражающие своеобразие топонимики дореволюционного периода, советской эпохи и настоящего времени, связанной со сменой общественно-политической формации (1991г.).
Благодаря своему упорству, целеустремлённости, таланту, Михаил Убушаевич Монраев прошел путь от школьного учителя до всеми уважаемого профессора КалмГУ и служит примером для молодого поколения студентов и ученых.
Научная и педагогическая деятельность Михаила Убушаевича продолжается и сейчас. В настоящее время является старшим научным сотрудником Центра методики преподавания и развития калмыцкого языка. Внимательно следит за новинками научной литературы по интересным для него темам, сотрудничает с журналами и сетевыми изданиями, консультирует студентов университета, пишет рецензии по проблемам ономастики и лексикологии.
В день замечательного юбилея хотим пожелать Михаилу Убушаевичу крепкого здоровья, творческого долголетия, счастья и благополучия!
Предлагаем ознакомиться с презентацией научных трудов доктора филологических наук, профессора Монраева М.Б. и с составленным сотрудниками информационно-библиографического отдела библиографическим указателем научных трудов «Исследователь калмыцких имен и названий». http://lib.kalmsu.ru:8087/jirbis2/index.php?option=com_content&view=article&id=1283:talantlivyj-issledovatel-kalmytskogo-yazyka-k-85-letiyu-professora-m-u-monraeva&catid=12&Itemid=527
Н.Н. Хаглышева, гл. библиотекарь НБ КалмГУ